Stephane de Sakutin AFP/Archives ¦ Le centre de rétention administrative du Mesnil-Amelot au nord de Paris, le 19 janvier 2008.

Crédits photo : AFP

VisibilityLimit

( Hommage à Shelly Federman )

Sur la plage de Tel-Aviv sont installés des matelas en polystyrène gris ,faits pour ressembler à une partie d'une clôture de sécurité .

Bien qu'ils paraissent faits en ciment ils sont en polystyrène et ils flottent .

«Nous avons placé cela sur la plage située entre Tel Aviv et  Jaffa et cela ressemble à une section de la barrière de sécurité. Cela fait un peu plus de sept pieds de hauteur et 19 pieds de longueur ."


The wall (Photo: Shelly Federman)

 "Nous avons délibérément choisi de l'installer  le dernier jour des vacances d'été.
Les gens pouvaient déposer leur identité et obtenir l'un des matelas pour une demi-heure ".
 
«Les gens n'arrêtaient pas de demander si l'installation était « pour nous ou contre nous » et ne cessaient de tâter les matelas, parce qu'ils pensaient qu'ils étaient en béton."
 
"L'installation est aussi un commentaire  sur l'immobilier en bord de mer, qui est un mur en un sens, car il bloque la mer. Cela  illustre également la réalité absurde ici, quand tout ce que voulez faire, c'est vous détendre sur la plage, mais que vous ne pouvez pas ignorer ce qui se passe autour de vous. " S.F

____________________________________________

Vrml............................. ___________________________________________
Sommaire................... Intro

____________________________________________


Stephane de Sakutin AFP/Archives ¦ Le centre de rétention administrative du Mesnil-Amelot au nord de Paris, le 19 janvier 2008.

Crédits photo : AFP

VisibiltyLimit

( Homage to Shelly Federman )

On Tel Aviv beach  grey polystyrene mattresses made to look like part of security fence are displayed . 

While the display may look like concrete, it's made out of polystyrene and it floats.

"We placed it on the beach, just between Tel Aviv and Jaffa and it looks just like a section of the security fence. It's a little over seven feet high and 19 feet long."



The wall (Photo: Shelly Federman)

"We deliberately did it on the last day of the summer vacation. People could deposit their ID and get one of the mattresses for half an hour" .
"People kept asking if the display was 'for us or against us' and kept feeling the mattresses, because they thought they were concrete."
 
"The display,  also comments on beachfront real estate, which is a wall in a way, since it blocks the sea. It also illustrates  the absurd reality here, when all you want to do is relax on the beach, but you can't ignore what's going on around you. " S.F.

_____________________________________________

Vrml.......................... ____________________________________________
Contents................ Intro